torstai 15. marraskuuta 2012

Fingers crossed


klikkaa kuva isommaksi
Englantilainen ristii sormensa toivottaakseen toiselle onnea, mutta kun suomalainen pitää sormet ristissä - ja vielä selän takana - hän valehtelee. Aika monimielinen ele.
 ________________

Kuvatakseni vähän sirompia sormia, otin kohteeksi vanhan pöytäkoristeen. Sirot kädet ovat neidon kaunistus.
 
klikkaa kuva isommaksi

klikkaa kuva isommaksi


Makroviikko, haaste 80: Sormi

20 kommenttia:

  1. Vastaukset
    1. tanssiva harmaa pantteri. Tosiaankin: voiton merkki ja se toinen etu- ja keskisormella tehtävä voivat myös helposti mennä sekaisin - ja väärinkäsitys on valmis ;)

      Poista
  2. Sormilla voi osoittaa ja ilmaista monta asiaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. arleena, Toden totta. Eikä aina ihan kivojakaan asioita.

      Poista
  3. Kaunis vanha patsas ja ne sormetkin niin aseteltu.

    VastaaPoista
  4. Ranskaksi, croiser les doigts, toivoa jonkun asian onnistuvan. Je croise les doigts pour qu'il fasse beau demain. Tullee alunperin kristinuskon ristista, joka varjeli meita pahoilta asioilta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. hpy, Sama alkuperä näyttää olevan englantilaisella sanonnalla. Mistäköhän se valehtelu on tullut. Ehkä ristityillä sormilla on tarkoitus pyytää jumalalta etukäteen anteeksi.

      Poista
  5. Suomalainen ei siis voi valehdella Englannissa ;)
    Kaunis koristepatsas!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. miiwi, Tai sitten suomalaista luullaan ystävälliseksi ja mennään lankaan ;)

      Poista
  6. Sormimerkkien kanssa kannattaa aina olla varovainen. Esimerkiksi voitonmerkkiä pitää näyttää oikein päin tai sitten sortuu haistatteluun.

    Patsas on hyvin pittoreksi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pulmu, Aivan niin. Luulenkin, että moni haistattelee tietämättään vaikka luulee ihan muuta.

      Poista
  7. Siro neidon käsi oli todella hieno otos!

    VastaaPoista
  8. Samoin, joka paikassa ei uskalla näyttää OK merkkiä, etusormi ja peukalo yhteen. Yritin ottaa omista sormistani kuvan, mutta olivat vielä ryppyisempiä ja karvaisempia. Kaunis käden ojennus patsalla.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kaari3, Väärinkäsitysten välttämiseksi käsimerkkien käyttäjän on paras ymmärtää myös kohdeyleisönsä. Sama pätee vitsien kertomiseen.

      Poista

Kiitos kommentistasi! Jokainen ilahduttaa.